dating apps
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複數)約會應用程式
Many people use dating apps to find romantic partners.
影片字幕
現代離婚率那麼高，約會有什麼意義？ (What Is The Point In Dating?)
- In the world of social media and dating apps, dating can be hard to figure out, especially if you haven't discovered who or what you really want.
或者，你是一個無可救藥的浪漫主義者，幻想著與完美的人墜入愛河？
- In the world of social media and dating apps, dating can be hard to figure out, especially if you haven't discovered who or what you really want.
或者，你是一個無可救藥的浪漫主義者，幻想著與完美的人墜入愛河？
手機會讓你傷心？讓 AsapSCIENCE 告訴你究竟是怎麼一回事！(Why your phone is making you sad)
- Only check social media dating apps or high dopamine reward apps on your computer.
只在電腦上查看社交媒體約會應用程序或多巴胺獎勵較高的應用程序。
- Only check social media, dating apps, or high dopamine reward apps on your computer so your phone is for texting, emails, and
確保你的手機不是你的鬧鐘，這是個太有意義的概念，並將手機放在累贅的地方充電過夜，也許是放在你無法拿取的抽屜裡。
現代社群媒體把我們搞砸了！😱 (Modern Social Media Fked Us Up)
- If you don't have dating options in real life, social media and dating apps seem like the only other option which can be daunting to say the least.
如果你在現實生活中沒有約會選擇，社交媒體和約會應用程序似乎是唯一的其他選擇，這至少可以說是令人生畏的。
- Dating apps can work.
約會應用程序可以發揮作用。
同志又想脫單！目標是洛杉磯最帥的男人？ (Gay & Trying: To Set a Blind Date With The Hottest Guy In Los Angeles)
- Now that people have had a lot of time using dating apps, people are getting dating fatigue.
現在大家用了很久 dating apps，大家開始 dating fatigue 了。
- Now that people have had a lot of time using dating apps, people are getting dating fatigue.
現在大家用了很久 dating apps，大家開始 dating fatigue 了。
性學研究者來了！關於「戀愛」你有什麼問題嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (セクシュアリティの研究者だけど「恋愛」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- And while dating apps are great, they are one of the many tools in the toolbox, we should not forget about that organic way of meeting people that can happen on the street, at the coffee shop, at the gym, that is often a lot more magical when it happens than when you're on a dating app.
交友軟件固然很好，是工具箱裡的眾多工具之一，但我們也不應忘記在街上、咖啡館、健身房裡邂逅朋友的有機方式，這種方式往往比在交友軟件上更有魔力。
- But because of partially dating apps, partially also because of greater awareness around sexual harassment, sexual abuse, especially post Me Too, there's more realizations that the way people have approached, especially the way men often approach women in these non-designated flirting areas can come across in a way that makes women feel unsafe.
但是，由於部分約會應用程序的出現，部分原因也是由於人們對性騷擾、性虐待有了更多的認識，尤其是在 Me Too 之後，人們更加意識到，人們接近女性的方式，尤其是男性在這些非指定調情區域接近女性的方式，可能會讓女性感到不安全。
住院醫師的戀愛攻略與愛情長跑祕訣！ (Dating in Residency & How to Maintain a Love Life)
- Dating apps can also help you streamline the dating process if used effectively.
如果善加利用，交友軟體也能幫助你簡化約會的過程。
- Dating apps can also help you streamline the dating process.
此外，這也能幫助時間非常有限的住院醫師。
為什麼男人越來越不想談戀愛了？ (Why Are Men Giving Up On Dating?)
- Social media, dating apps and a competitive dating culture only exacerbate the problem for men who already feel left behind.
社群媒體、交友軟體和競爭激烈的約會文化，只會讓那些已經感到被拋在後面的男性處境更加艱難。
- Social media, dating apps, and
社群媒體、交友軟體和競爭激烈的約會文化，只會讓那些已經感到被拋在後面的男性處境更加艱難。
川普酸谷檢長學習障礙是「政治自殺」！ (Trump Calls Newsom’s Learning Disability “Political Suicide”)
- Back in my day, dating apps weren't declining.
對非二元性別者有很強烈的看法，她喜歡直接在孫子在迪士尼樂園的照片下面，用全大寫打出來。
- Back in my day, dating apps weren't declining.
在我那個年代，交友軟體還沒有在走下坡。